correlate with การใช้

• นั้นสอดคล้องกับคะแนนที่อาจารย์ให้มากกว่าเสียอีก
  are actually even better correlated with the teacher grades.
• Q: ข้อมูลการรักษาจะมีการเชื่อมโยงกับข้อมูลที่มีอยู่เดิมอย่างไร
  Q: How will treatment information correlate with any existing treatments?
• ฟอร์ม ยัง สัมพันธ์ กับ ห้า องค์ประกอบ ดู ( "ห้า องค์ประกอบ และ ปฏิสัมพันธ์ ของ พวก เขา).
  The form is also correlated with the five elements, see ( "The five elements and their interaction).
• เพื่อจับคู่กับอะไรก็ตาม หรือปฏิบัติการใดของดิวิชั่น เจ้านี่จะช่วยประติดประต่อ
  Any story correlates with an old division mission, that bad boy pieces it together for us.
• จอแสดงผลสัญญาณไม่สัมพันธ์กับข้อเท็จจริง ( การแสดงผล “ช่องปาก”) 1,การตั้งค่าผิดของข้อกำหนดการป้อนข้อมูล ( sn)
  Signal display do not correlate with the facts.（display “orAL”） 1、Wrong setting of input specification（Sn）
• เรื่องนี้สัมพันธ์กับเรื่องของ ชาวนาบ้านนอกคนนึงในปี 1882 ผู้ที่อ้างว่าเห็นสิ่งเดียวกัน ในสถานที่เดียวกัน
  This correlates with a local farmer in 1882 who claimed to see the same thing in the exact same location.
• การระบุและการรักษาระยะแรกของเนื้องอกระยะแพร่กระจายมีความสัมพันธ์กับผลทางคลินิกที่เป็นที่นิยมมากขึ้น
  The identification and early therapy of a metastatic tumor correlate with a more favorable clinical outcome.
• สำหรับความเข้มข้นที่สูงขึ้นมีความสัมพันธ์ระหว่างการปรากฏตัวของอนุภาคและลักษณะของหลอดลมอักเสบเรื้อรัง
  At higher concentrations, it is correlated with the presence of particles and the development of chronic bronchitis.
• อย่างไรก็ตามหากมีปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ร่วมด้วย แม้มีดัชนีมวลกายตั้งแต่ 25 กก. / เมตร2 ก็ถือว่ามีความเสี่ยงต่อโรคหัวใจเพิ่มขึ้น
  If, however a person has a combination of other risk factors, even having a BMI > 25 kg./meter2, correlates with high risk of getting cardiovascular disease.
• การแข่งขันจะแบ่งออกเป็นรอบ ในแต่ละรอบจะแยกออกจากกันเป็นอิสระ ไม่ได้มีความสัมพันธ์กับรอบก่อนหน้าหรือรอบที่กำลังจะมาถึง
  The Contest is divided into rounds, where a single round is a separated and independent contest not correlated with the previous or upcoming rounds.
• แรงหนุนเพิ่มเติมสำหรับค่าเงินปอนด์อาจมาจากราคา “น้ำมัน” ที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากค่าเงินปอนด์มีความสัมพันธ์โดยตรงกับราคาน้ำมัน
  Additional support for the pound may be rendered by a rise in prices for the "black gold", since the pound is directly correlated with oil prices.
• ช่วยให้ค้นพบปัญหาที่ค้นหาได้ยากหรือไม่เกิดขึ้นบ่อย ตรวจสอบอุปกรณ์สำคัญ เหตุการณ์การบันทึกคุณภาพของไฟฟ้าเพื่อเชื่อมโยงกับความผิดปกติของอุปกรณ์
  Long-term analysis: Uncover hard-to-find or intermittent issues; monitor critical equipment, capturing power quality events to correlate with equipment malfunction
• เงินมีแนวโน้มเหมือนใช้เป็นสินทรัพย์ป้องกันความเสี่ยงจากอัตราเงินเฟ้อ และในไม่กี่ปีสุดท้ายมีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโตของโลก เช่นเดียวกันกับทอง
  Much like gold, it is considered to be a natural hedge against inflation and in the last few years was highly correlated with world growth.
• คู่มือเล่มล่าสุดสำหรับการสอนและการเทศนาเรื่องราวของพระเจ้า ซึ่งครอบคลุมแปดเหตุการณ์หลักในพระคัมภีร์ ทั้งชี้ให้เห็นความสอดคล้องของเรื่องราวในพระคัมภีร์ทั้งเล่ม
  This latest book is for teaching and preaching God’s story which comprises eight key events in the Bible. It also shows how the stories correlate with each other in the …
• การวิเคราะห์ในระยะยาว: ช่วยให้ค้นพบปัญหาที่ค้นหาได้ยากหรือไม่เกิดขึ้นบ่อย ตรวจสอบอุปกรณ์สำคัญ เหตุการณ์การบันทึกคุณภาพของไฟฟ้าเพื่อเชื่อมโยงกับความผิดปกติของอุปกรณ์
  Long-term analysis: Uncover hard-to-find or intermittent issues; monitor critical equipment, capturing power quality events to correlate with equipment malfunction
• การเสพติดอินเทอร์เน็ตเป็นปัญหา มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้น การแยกทางสังคมและความวิตกกังวลทางสังคม. ภาวะซึมเศร้าและความเกลียดชังแย่ลงในการเสพติดอินเทอร์เน็ตในหมู่วัยรุ่น
  Internet addiction is a problem. It correlates with increased social isolation and social anxiety. Depression and hostility worsen in Internet addiction among adolescents.
• การมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกเริ่มมีความสัมพันธ์กับการใช้สื่อลามกในช่วงต้น ในขณะเดียวกันการบริโภคภาพลามกอนาจารเป็นเพียงปัจจัยเดียวในการผสมผสานระหว่างปัจจัยทางสังคมที่หลากหลาย
  An early sexual debut correlates with early pornography consumption. At the same time pornography consumption is only one factor in the complex mix across a wide range of antisocial factors.
• จำนวนหุ้นที่แต่ละสมาชิกถือบ่งบอกว่าพวกเขาเป็นเจ้าของและมีสิทธิในการควบคุมเท่าไหร่ ผู้ถือหุ้นมักจะได้รับเปอร์เซ็นจากกำไรจากการซื้อขายที่สัมพันธ์กับเปอร์เซ็นการเป็นเจ้าของ
  The number of shares held by each member determines how much of the company they own and control. They normally receive a percentage of trading profits that correlates with their percentage of ownership.
• เราได้นำปัญญาประดิษฐ์เข้ามาใช้ในการตรวจหารูปแบบพฤติกรรมที่ผิดปกติอันเกี่ยวเนื่อง กับฟิชชิ่ง การหลอกลวง และกิจกรรมที่เป็นอันตรายอื่นๆ เพื่อกำจัดสิ่งเหล่านี้ออกไปจากแพลตฟอร์มของเรา
  We enlist the help of artificial intelligence to identify unusual behavioural patterns correlated with phishing, scamming and other harmful activities to remove them from our platform.
• มีการกำหนดตัวชี้วัดตามแผนปฏิบัติการราชการและตัวชี้วัดขององค์กรให้เชื่อมโยงกับการดำเนินงานของประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ซึ่งทำหน้าที่เป็นหนึ่งในคณะกรรมการ ปตท.
  Key Performance Indicators set in accordance with the State enterprise Performance Appraisal (SEPA) and Corporate Key Performance Indicators are set to correlate with performances of the President and Chief Executive Officer, who serve as a members of the PTT Board of Directors.